まるです。



まる走る。
Maru runs.


狙うはもちろんこのお方。
And he aims at Hana.



まる:「捕らえ損ねました。」
Maru:[Oh, I missed it...]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
10/01 08:05 | ねこ
まるです。


エレガントに階段をおりるまる。


はなは盛大な足音を立てて


両足でぴょんぴょん下り。






スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/30 08:42 | ねこ
まるです。



まる:「ちょっとウォーキングしてきます。」
Maru:[I am going to do a walking. ]



しかしすぐにソファにぶつかって打ち止め。
But Maru was blocked by the sofa.



まる:「向きまでは変えられません。」
Maru:[I cannot change direction.]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/29 08:10 | ねこ
まるです。



まるとはなのビデオ。
Various videos of Maru&Hana.

スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/28 13:33 | ねこ
まるです。



トンネルを挟んでにらみ合うまる&はな。
Maru&Hana glare at each other across the tunnel.



いつもははなが先に飛びかかるのが、この時はめずらしく先にまるが飛び出した。
At this time, Maru dashed earlier than her unusually .


驚いて一目散にソファの上に逃げるはな。
Hana was surprised and escaped on the sofa.



まる:「やってやりました。」
Maru:[Yes, I did it.]


まる:「ちょっと本気を出せばこんなもんですよ。」
Maru:[If I take out earnest, the victory or defeat is clear in this way.]


自信に満ち満ちた顔で歩くまるの上に――
Maru walked with a face full of confidence.

はなの反撃が降り注ぐ。
However, Hana's counterattack came immediately.


スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/25 08:05 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved