fc2ブログ
  • あああ、まるさん。それは誘惑ですね? 誘ってますね!じゃ遠慮なくモフらせていただきます。Omg.. Maru, you are tempting me, aren't you?Ok, I touch your belly to my heart's content.「こらーっ!」Maru:[Hey, you!]すみません!Oh, sorry!... 続きを読む
  • 惜しい! まるさんナイスキャッチならず。Almost! Hey Maru, unfortunately you were not able to catch it.と思いきや、取りこぼしたのを掴んですかさず口に入れるまる。Maru:[I have not given up yet!]「捕まえましたよ。」Maru:[See! I caught it.]さすがです。Well done!... 続きを読む
  • 正式名称は”キャットバルーン”です。最初はなかなか使ってくれませんでしたが、お気に入りの椅子の上に置いたら興味を持ってくれました。The brand name of the cardboard Kamakura is "キャットバルーン".Maru did not readily use this Kamakura house.However, he came to like it when I put it on his favorite chair.... 続きを読む
  • 「必殺」「まるジャーンプ!」Maru:[It's my jump!!]-------------------------------------------------------------------------------今まるが使っている歯磨きセットはこちらです。歯ブラシは猫用のもので、ヘッドが小さいので磨きやすいです。ブラシの先が開いてきたら、ヘッド部分のみ取り換え可能です。This is a tool of Maru's toothbrushing.... 続きを読む
  • まるさん、さっきから一生懸命掘ってますけど、掘っても箱は大きくなりませんよ。Hey Maru, you dig there hard.However, the box does not grow big even if you dig there.「一生懸命掘ったから、そろそろ入れそうな気がしてきました。」Maru:[Because I dug hard, surely I can enter this.]「ほらね♪ 掘ってみるもんだ。」Maru:[See!]... 続きを読む
  • お、短い足発見。I found short legs.今度はぽよぽよのお腹を発見!Wow, I found a plump belly this time!「さっきから失礼ですよ。」Maru:[Hey, you are rude.]「足が長いから机に乗るのもらくらく~♪」Maru:[Look! Because my leg is long, I can get on the table easily.]猫なのでジャンプしましょう。Hey Maru, because you are a cat, please jump!... 続きを読む
  • 「退屈です。遊んでください。」Maru:[I am bored. Please play with me.]まるさん退屈なんですか? こっちはまるさんを見てるだけで楽しいですよ。Are you bored?こんなのとかこんなのとか。I am pleasant just to watch you.退屈まるは箱の中でもぞもぞと動きます。... 続きを読む
  • まるさん、最近「まるになりたい」と言う人が急増しているようなんですけど。Hey Maru, there are a lot of people who want to become you.What do you think about this?「毎日ご飯食べて、日向ぼっこして、遊んでお昼寝して――こう見えて結構忙しいんですよ。」Maru:[I must eat and bask in the sun and play and take a nap everyday.]「一日中ぐうたらできると思ったら大間違いですよ。」Maru:[I am very busy than you think... 続きを読む
  • まるさん、とうとう出来上がりましたよ。じゃーん、ステキアームカバーです。その名も猫キックガード! 厚手なので思い切り噛んでもキックしても痛くありません。どうですか?Hey Maru, I made an arm cover.I do not hurt even if you bite and kick this because it is thick.How about this?「時間がかかった割にこれですか。しかも自分のためだし――」Maru:[You took time and made a poor thing. And it is not for me but fo... 続きを読む
  • チビの頃よくやっていた遊びですが、今でも時々ブームが来るようです。遊び終わったら水分補給して終了。Maru loves to play in the bathtub.And he drinks water after having played.... 続きを読む
  • 「ふんふん、これは何ですか?」Maru:[Sniff...What is this?]それは布ですよ。まるさんのためにあるものを作ろうと思いまして。It is cloth. I intend to make a thing for you with using it.じゃーん! ステキ頭巾。Hey look! It is a wonderful hood.そしてじゃーん! ステキお洋服。And it is wonderful clothes!「本気で?」Maru:[Are you serious?]すみません、冗談です。そのうちちゃんと作ります。Sorry, Maru! It is a... 続きを読む
  • Hey Maru, can you catch it?まるさん、ナイスキャーッチ……Maru:[Yes, sure!]ならず。残念!Wow! Unfortunately you failed.「ここで休みたかっただけですよ。」Maru:[No, I intended to take a rest here from a beginning.]... 続きを読む
  • 「んー!」Maru:[Stretch!]「お昼寝から目覚めましたよ。」Maru:[I woke from a nap.]はい、おはようございます。Yes, you have slept well, haven't you?寝起きは甘えモード。Maru is a wheedling child immediately after waking up.... 続きを読む
  • 「ふんふん、匂います。ここはすごく匂います。」Maru:[Sniff...Sniff...]「なんですか、この魅惑的な香りは?」Maru:[What a fascinating fragrance!]そこはまるさんがよく座っている場所ですよ。Hey Maru, that is a place where you sit down well.... 続きを読む
  • 「どうも、すきまるです。」Maru:[Hello, I am Gap Maru.]すきまるさん、お久しぶりです!Hey Gap Maru, long time no see!... 続きを読む
  • キャットニップは転がして遊ぶより体にこすりつけたいようです。時々自分の手を一生懸命猫キックしてます。Maru loves catnip.Maru wants to rub the body against it.... 続きを読む
  • まるさーん?Hey Maru? What are you doing?「はい。何もしていません!」Maru:[Nothing!]排水溝への興味がさめず。中のゴミ受けで遊ぶまではOKですが、その下の常時溜まっている美しくない水で遊ぶのはNGです。He is still very interested in a drain. It is OK that Maru plays with dust guard of the inside, but it is NG that Maru plays with the lower water which is not beautiful.... 続きを読む
  • 「どうも、こたつねこです。」Maru:[I say hello from Kotatsu!]... 続きを読む
  • 「キャッチ!」Maru:[I caught it!]... 続きを読む
  • ReadySetGo!... 続きを読む
  • まるさん、お飾りの一部が抜け落ちてました。Hey Maru, a part of the decoration fell.「ふんふん、見た目は草なのに、草の匂いはしませんよ。」Maru:[Sniff...This seems to be grass. However, this does not have a smell of the grass. ]「草の匂いがしないのに、見た目は草。」Maru:[Although this does not have a smell of the grass, this seems to be grass.]「食べて確かめまーす。」Maru:[I finally judge it at my mo... 続きを読む
  • いろいろまる。Many Maru.... 続きを読む
  • A Happy New Year!... 続きを読む

mugumogu

まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

最新刊


書名・「私信まるです。」
発行・双葉社
発売日・9月16日
定価・本体1300円+税(予価)

amazon
楽天

ハラハチ動画コンテスト

お知らせ

プロフィール

mugumogu

Author:mugumogu
まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

写真集

まるです。
箱を愛し過ぎなねこ。

箱を愛し過ぎなまるだからこそできたオール
”箱まる”写真。
【フォトカードブック】

切手を貼って送ることができます。

Kindle版

Collection of photographs of "Box and Maru"
ALL箱×まるの写真集

Amazon
Amazon Japan

まる第4弾

まる第4弾はなんと
パズルと本のセット!

blog
amazon

第3弾書籍

もっと、まるです。

amazon.co.jp
blog

Maru's second book.

第2弾書籍

amazon.co.jp
blog

Maru's first book.

第1弾書籍

amazon.co.jp
〈翻訳本〉
英語バージョン
Engrish ver.

blog
フランス語バージョン
French ver.

Instagram

Instagram

カレンダー&ダイアリー

ブログ内検索

滑りこむねこ。

滑りこむねこ。

特訓するねこ。

まるです。

***

商用目的での文章・画像・動画の転載・複写はだめですよ。
商用利用に関するお問い合わせは右サイドバーのメールフォームよりお願いいたします。
個人のサイト等で使用する場合は、当ブログからの転載であることを明記してください。

リンクについて:バナーはありませんが、リンクはフリーです。 事前承諾や事後報告は特に必要ありません。
動画等を他名義でYouTube及び他サイトに投稿することはできません。

It is impossible to use all pictures and videos in a commercial purpose without permission.
And even if it is personal use, you cannot upload all Maru's video to any video sharing site.

Message.

メッセージありがとうございます。 個別にお返事をすることはできませんが、 いただいたメールは楽しく読ませていただいております。
Thank you for message.
I'm sorry not to be able to give an answer individually.
Email form

月別アーカイブ