fc2ブログ
私信 まるです。
  • まるです。 2012/04/29 ねこ 続きを読む
    「外で食べる猫草は格別ですよ。」Maru:[The cat grass to eat under the blue sky is particularly delicious!]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/27 ねこ 続きを読む
    「今度こそ――」Maru:[I certainly catch it this time.]「げっとお！！」Maru:[Look!!]「捕まえましたよ。」Maru:[I am an able cat.]拗ねまるになる前に、出血大サービス。Good job, Maru!... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/26 ねこ 続きを読む
    「行きますよー。」On your mark! Get set!「とうっ！」Go!「まるだって猫である。」Maru:[I can jump highly. Because I am a cat!]そしておもちゃは捕獲ならず。Hey Maru, but you were not able to capture the toy.... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/24 ねこ 続きを読む
    「ほほーう、これは立派なタケノコですな。」Maru:[Wow! This is a very excellent bamboo shoot.]もしや、タケノコ博士ですか？Possibly are you a bamboo shoot doctor?「いかにも、私がタケノコ博士です。生え過ぎちゃってごめんなさい。タケノコはイネ科タケ亜科タケの若芽で、非常に成長が早いのが特徴です。あく抜きして食べると美味しいです。」Maru:[Yes, I am a bamboo shoot Dr. I am sorry to come out too much.Bamboo... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/23 ねこ 続きを読む
    「あー忙しい。」Maru:[I am very busy.]「お風呂の後は大忙しですよ。」Maru:[Because I took a bath.]「スリムになったのでごはん大盛りで！」Maru:[Give me many food, because I became slim!]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/20 ねこ 続きを読む
    まるさん、何か考え事ですか？Hey Maru, what's going on? You seem to be worried about something.「昨日の”勢いに任せて言う”作戦は失敗だったから、次はえーと――。」Maru:[I think about the next strategy to get more food.]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/19 ねこ 続きを読む
    「猛烈に爪をといでます。おりゃあああ！今なら言えそうな気がしますよ。」Maru:[I am scratching my claws so hard. Because I have to say something important.]なんですか？What?「ごはんください。」Maru:[Give me more food!]ごはんはさっき食べたばかりです。勢いに任せて言ってもだめですよ。No, you ate enough.「ちぇっ。」Maru:[tut!]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/18 ねこ 続きを読む
    たくさんあっても、一度に入れるのは一つだけ。ということで処分します。Even if there are many boxes, Maru can use only one box at once. Therefore, I dispose of many boxes.... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/17 ねこ 続きを読む
    「我は眠り猫。籠の魔力によってもう長いこと眠っている。目覚めさせたくば、魔法の言葉を唱えよ。」Maru:[I am a sleeping cat. I sleep for a long time　by the magical power of the basket.Please recite words to solve this magic, and let me wake.]了解です。ではいきます。〈ご……は……〉Ok, I see. Leave it to me!{　Hey Maru, it's a time for cat foo.....　}... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/16 ねこ 続きを読む
    大きな箱の写真を撮っていると――まるがやってきてWhen I took the photograph of a huge box, Maru came over.「ちょっと失礼しますよー。」Maru:[Excuse me for a moment.]正面に座る。And Maru sat down in the front.「よっこいせっと。」Maru:[Here we are.]「まるのいない箱なんてただの箱ですよ。」Maru:[The box without me is nonsense.]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/14 ねこ 続きを読む
    「とうっ！」Maru:[Jumping out!]--------------------------------------------------------まるを紹介してくださいました。Maru's interview!Buzz FeedThank you!... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/13 ねこ 続きを読む
    まるがいない、と思ってお風呂場を覗いたら――Hey Maru, what are you doing there?「みーたーなー。」Maru:[I am a fairy of the bathroom. If you witnessed me, good luck will come to you!]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/12 まるとハリーと仲間たち 続きを読む
    まる：「牛さんは踏み台にもなってくれますよ。」Maru:[Hey Cow, thank you for supporting me.]牛：「猫ならジャンプしなさいな。」Cow/[You should jump, because you are a cat.]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/11 まるとハリーと仲間たち 続きを読む
    掃除のために牛さんを段ボールに乗せたら、羨ましい猫が一匹。I stacked a cow to a cardboard box for floor cleaning.まる：「今行きまーす。」Maru:[Wow, I am enviable. I go there soon.]まる：「ちょっと牛さん、狭いですよ。もっと向こうに行ってください。」牛：「後から来たくせに文句言わないで。」Maru:[Hey cow, it is very narrow here. Please move aside.]Cow:[Do not complain. Because you came later.]まる：「... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/10 ねこ 続きを読む
    最近のまるは「これがお気に入りですよ。」Maru:[This basket is my recent favorite.]もぞもぞと入って頭だけ出すのがまるスタイル。... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/09 ねこ 続きを読む
    今日はまるさんの苦手な排水管清掃と消防設備点検の日です。もうすぐ作業のおじさんたちがやってきます。　もう間もなくです。It is drainage pipe cleaning and the firefighting equipment check today.Janitors will come over soon.Because a loud sound comes out, you are weak in them, don't you?「全然へっちゃらなのでどうぞお構いなく。」Maru:[No, I am not afraid of them at all.]　　　・　　　・　　　・　ピンポ... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/07 ねこ 続きを読む
    まるさん、新しい猫草が育ちましたよ。I brought up cat grass for you again.「ほほう、これはまた一段と――」Maru:[Wow!]「スカスーカ。」Maru:[How frail and sparse it is!]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/06 ねこ 続きを読む
    ラグ＋紐でとっても楽しい。Rug + string = fun.... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/04 ねこ 続きを読む
    まるさん、何やってるんですか？Hey Maru, what are you doing there?「日向ぼっこですよ。」Maru:[I am basking in the sun.]「このお日向さん、小さ過ぎます。」Maru:[This sunny place is very narrow.]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/03 ねこ 続きを読む
    「お土産でいただきましたよ。」Maru:[I got this pinafore.]... 続きを読む
  • まるです。 2012/04/02 ねこ 続きを読む
    まるさん、これなーんだ？Hey Maru, what is this?「わかりません。そしてこの匂いには興味がありません。」Maru:[I don't know. And I am not interested in this smell.]まるさんの足型をいただきます。I get your footprints.「こんなの初めて。」Maru:[It feels very soft.]そこに粘土を詰めて剥がして乾燥されば、はい出来上がり。And I filled it with clay and tore it off and was dried.「ふむふむ、この手相によると非常... 続きを読む

mugumogu

まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前：はな
性別：メス
種類：雑種
2013,4,10（頃）
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

最新刊


書名・「私信まるです。」
発行・双葉社
発売日・9月16日
定価・本体1300円+税（予価）

amazon
楽天

ハラハチ動画コンテスト

お知らせ

プロフィール

mugumogu

Author:mugumogu
まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前：はな
性別：メス
種類：雑種
2013,4,10（頃）
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

写真集

まるです。
箱を愛し過ぎなねこ。

箱を愛し過ぎなまるだからこそできたオール
”箱まる”写真。
【フォトカードブック】

切手を貼って送ることができます。

Kindle版

Collection of photographs of "Box and Maru"
ALL箱×まるの写真集

Amazon
Amazon Japan

まる第４弾

まる第４弾はなんと
パズルと本のセット！

blog
amazon

第３弾書籍

もっと、まるです。

amazon.co.jp
blog

Maru's second book.

第２弾書籍

amazon.co.jp
blog

Maru's DVD.


English page

amazon.co.jp

Maru's first book.

第１弾書籍

amazon.co.jp
〈翻訳本〉
英語バージョン
Engrish ver.

blog
フランス語バージョン
French ver.

blog

Instagram

Instagram

カレンダー&ダイアリー




関連記事
Amazon
壁掛
卓上
ダイアリー
楽天
壁掛
卓上
ダイアリー

ブログ内検索


滑りこむねこ。

滑りこむねこ。

YouTubeページ。

特訓するねこ。


YouTubeページ。

まるです。


YouTubeページ。

＊＊＊

商用目的での文章・画像・動画の転載・複写はだめですよ。
商用利用に関するお問い合わせは右サイドバーのメールフォームよりお願いいたします。
個人のサイト等で使用する場合は、当ブログからの転載であることを明記してください。

リンクについて：バナーはありませんが、リンクはフリーです。 事前承諾や事後報告は特に必要ありません。
動画等を他名義でYouTube及び他サイトに投稿することはできません。

It is impossible to use all pictures and videos in a commercial purpose without permission.
And even if it is personal use, you cannot upload all Maru's video to any video sharing site.

Message.

メッセージありがとうございます。 個別にお返事をすることはできませんが、 いただいたメールは楽しく読ませていただいております。
Thank you for message.
I'm sorry not to be able to give an answer individually.
Email form

月別アーカイブ

カテゴリー

リンク