FC2ブログ
  • 続きを読む
  • 「休みはまったりとテレビを観るに限ります。」Maru:[Because it is a holiday, I am watching TV show in a relaxed mood.]「あ、またたび茶ぷりーず。」Maru:[Cat tee, please.]... 続きを読む
  • まるが入ればMaru gets into.はなも入る。And Hana, too.はなさん、本当はまるの方に入りたかったのだけれど、隙間がなかったので仕方なく隣にIN。... 続きを読む
  • まるは食い散らかして酔いしれるタイプ。はなは闘うタイプ。Maru is intoxicated with it.Hana fights against it.... 続きを読む
  • 箱で寛ぐまる。Maru is relaxed in the box.「箱の中は今日も平和。」Maru:[How peaceful the inside of a box is!]次に見たら増えていた。But......「なんか急にきつくなったような……。」Maru:[This box became tight suddenly. Why?]... 続きを読む
  • 「ぐわぁー。」Maru:[Yawn...]寛ぐまるの目の前をわざわざ通るはな。Hana passes his relaxed front on purpose.はな:「ちょっとごめんなさいねー。」Hana:[Excuse me. I have business over there.]「ちょっと待ちなさい。」Maru:[Hey, wait.]「よくも鼻を蹴ったな!」Maru:[You kicked my sharp nose.]はな:「そんな低い鼻蹴りようがないでしょ!」Hana:[What? Where is your nose? Because your face is very flat, I cannot... 続きを読む
  • ふたりで同じ場所を見ていると、その先には必ず虫がいる。When they stare at the same place, there is a bug by all means there.「あの虫ほしい。」Maru:[I want to get the bug.]「この長い脚をもってしても届かないとは……。」Maru:[However, unfortunately even my this long legs can not reach it.]はなさんは、遠くの虫より近くのおもちゃ。... 続きを読む
  • 夜の庭を監視する大きなお尻にThis is big buttocks watching a night garden.小さなお尻追加。The small buttocks participated, too.... 続きを読む
  • 梯子を改良。角度調節と滑り止めを設置。「よっこらせっと。」「梯子マスター参上ですよ。」以前よりは登りやすそうですが、調子に乗って段飛ばししようとして足を踏み外し、ジタバタ。以降、一段ずつ慎重に登ってます。... 続きを読む
  • 「引っ張りたい。うずうず。」Maru:[I want to pull the long tail.]はな:「ひょい!」「あ! 逃げられた。」Maru:[Wow, I miss it.]はな:「たぬきさんこーちら。」Hana:[I'm here!]... 続きを読む
  • 「ま、何でも似合いますけどね。」Maru:[Of course, this scarf looks good on me.]... 続きを読む
  • 網戸の向こう側の虫を見るまるとはな。Maru and Hana watch an insect of the other side of the screen door.... 続きを読む
  • 「牛さんに乗ってチビ猫監視中。」Maru:[I watch Hana on the cow.]まるさん、油断している隙に、急接近してます!Hey Maru, Hana approaches you when you are careless!... 続きを読む
  • まるさん、なんかすごい格好してますよ。Hey Maru, you are doing the strange posture.はな:「未確認生物発見。」Hana:[What a strange creature!]... 続きを読む
  • まると追いかけっこ遊びがしたくて、さっきから一生懸命挑発しているはな。Because Hana wants to play tag with Maru, she provokes him hard.念願かなってAnd her wish came true.追いかけっこ開始!「すばしっこい奴め。」Maru:[How nimble she is!]まるさん、それはもはやハンターの目です!Hey Maru, you have hunter's eyes!... 続きを読む
  • はなさんが楽しそうに遊んでいるとBecause Hana played with it happily,見飽きたおもちゃも輝きを取り戻すらしい。Maru was interested in the toy which he got tired of again.「ねずみげっとー。」Maru:[I caught a mouse!]... 続きを読む
  • 梯子を登るまる。はなさんの梯子デビューはまだ。Maru climbs the ladder.Hana cannot yet climb the ladder.... 続きを読む
  • 「た、叩くぞ。」Maru:[I slap you.]「本当に叩くぞ。」Maru:[I really slap you.]まるさん、遠いです。そんな悠長なことをやってると――Hey Maru, your paw is far.「ぎゃっ!」Maru:[Oops!]はなさんが跳んできてしまいますよ。... 続きを読む
  • ここに、ホタテの貝殻があります。この貝殻は、この後何になるでしょうか?Hey Maru, this is the shell of the scallop.What will this shell become after this?「山盛りのカリカリが入ったお皿。」Maru:[Food plate.]ブブ―。No.正解は、まるさんの帽子でした!It is your hat!... 続きを読む
  • はな:「あーそーぼ。」Hana:[Let's play together!]「今忙しい。」Maru:[I am busy now.]「あー忙しい。」Maru:[Beause I am in the box.]箱まるで拗ねまる。... 続きを読む
  • 「遊んであげてもいいですよ。」Maru:[Let's play together!]でもはなさんはおもちゃに夢中。However, Hana is crazy about a toy.まるさん、そういう時もありますよ。Hey Maru, don't worry!「別に残念なんかじゃないですよ。ちょっとチビの相手をしてあげようと思っただけです。本当は忙しいんです。」Maru:[I am not disappointed at all. I am actually busy.]はな:「うっほー!」... 続きを読む

mugumogu

まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

最新刊


書名・「私信まるです。」
発行・双葉社
発売日・9月16日
定価・本体1300円+税(予価)

amazon
楽天

ハラハチ動画コンテスト

お知らせ

プロフィール

mugumogu

Author:mugumogu
まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

写真集

まるです。
箱を愛し過ぎなねこ。

箱を愛し過ぎなまるだからこそできたオール
”箱まる”写真。
【フォトカードブック】

切手を貼って送ることができます。

Kindle版

Collection of photographs of "Box and Maru"
ALL箱×まるの写真集

Amazon
Amazon Japan

まる第4弾

まる第4弾はなんと
パズルと本のセット!

blog
amazon

第3弾書籍

もっと、まるです。

amazon.co.jp
blog

Maru's second book.

第2弾書籍

amazon.co.jp
blog

Maru's first book.

第1弾書籍

amazon.co.jp
〈翻訳本〉
英語バージョン
Engrish ver.

blog
フランス語バージョン
French ver.

Instagram

Instagram

カレンダー&ダイアリー

ブログ内検索

滑りこむねこ。

滑りこむねこ。

特訓するねこ。

まるです。

***

商用目的での文章・画像・動画の転載・複写はだめですよ。
商用利用に関するお問い合わせは右サイドバーのメールフォームよりお願いいたします。
個人のサイト等で使用する場合は、当ブログからの転載であることを明記してください。

リンクについて:バナーはありませんが、リンクはフリーです。 事前承諾や事後報告は特に必要ありません。
動画等を他名義でYouTube及び他サイトに投稿することはできません。

It is impossible to use all pictures and videos in a commercial purpose without permission.
And even if it is personal use, you cannot upload all Maru's video to any video sharing site.

Message.

メッセージありがとうございます。 個別にお返事をすることはできませんが、 いただいたメールは楽しく読ませていただいております。
Thank you for message.
I'm sorry not to be able to give an answer individually.
Email form

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。