スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- | スポンサー広告
まるです。



まるさん、ここの蓋が開いているんですけど、何か知っていますか?
確かこの蓋を開けることは禁止されているはずなんですけど。
Hey Maru, do you know why this cover was opened?
It is forbidden opening this cover.



「まるは何も知りませんよ。ただここにこうやって居ただけです。
まるが蓋の開け方なんて知ってるわけないじゃないですか。」
Maru:[I don't know. I do not know how to open the cover at all.]



ああ、そうなんですか。
蓋の開け方を忘れたので、誰かに教えてもらおうと思ったんですけど――
That's too bad. Because I forgot how to open the cover, I wanted somebody to teach it.


「なんだ、それなら簡単ですよ。ついさっきも、この鎖をこうやって――。」
Maru:[I see! It's very easy. I opened this cover in this way only a few minutes ago.]


やっぱりまるさんの仕業だったんですね。
Hey Maru! After all, it was your act, wasn't it?



「もう、誘導尋問反対!」
Maru:[Wow! I object to a leading question.]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
2011/10/07 09:02 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。