スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- | スポンサー広告
まるです。





大きな箱の写真を撮っていると――

まるがやってきて
When I took the photograph of a huge box, Maru came over.

「ちょっと失礼しますよー。」
Maru:[Excuse me for a moment.]


正面に座る。
And Maru sat down in the front.

「よっこいせっと。」
Maru:[Here we are.]




「まるのいない箱なんてただの箱ですよ。」
Maru:[The box without me is nonsense.]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
2012/04/16 08:31 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。