スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- | スポンサー広告
まるです。

そろそろおもちゃを引き出しに戻そうと作業していたら、まるが強引にIN。
When I was putting his toys into the drawer, Maru came and entered into it.

「これはまるの引き出しですよ。」
Maru:[This is my drawer.]



最近はちょっと飽きてきてたじゃないですか。
ということで、引っ越し完了。
However, I know that you were tired of it recently.
Therefore, I continue the move of toys.

「あーあ。」
Maru:[Oh, I cannot go into inside any longer. ]





「仕方がないのでまるも引っ越します。」
Maru:[Ok, I move, too.]




「引っ越し完了。」
Maru:[After all I love a cardboard box.]


ようやく本来の姿に。



スレッドテーマ [ ペット …  ]
2012/09/21 08:46 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。