スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- | スポンサー広告
まるです。

魚を焼く準備をしていると――
When I got ready to grill fishes,

「手伝いますよ。」
Maru:[I help you.]


腹減りまるがやってくる。

「焦げないように見ててあげます。」
Maru:[I watch so that fishes do not burn.]

まるがそわそわしているのではなもやって来て――
No thanks!

まる・はな:「ザ・魚待ち。」
Maru&Hana:[We wait for fishes to be grilled.]



そのくせ焼きあがった魚はスルーするまる。焼き魚は食べたことがないので。
はなは何でも食べてしまいそう。
Unfortunately, these fishes are not your dinner!





スレッドテーマ [ ペット …  ]
2014/02/25 08:22 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。