FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まるです。


DSC_3258.jpg

ハリー:「昨日はとっておきの情報をゲットしたでやんすよ。
親分は久し振りの再開というものに燃え上がる性質らしいでやんす。
なにを隠そうこのハリー、この1カ月余りを親分から離れ、
暗い引き出しの中でじっと耐え忍んだでやんすから。
きっとめくるめく再会が待ってるでやんすよ――あ、親分がきやした。」

Harry:[I got the useful information about my boss yesterday.
He gets excited by meeting again after a long time.
In fact, for one month, I had spent in the dark drawer separately from him.
And I will meet my boss again from now. Look! My boss will come here soon.]




DSC_3259.jpg

ハリー:「親分、お久しぶりでやんす! はりねずみのハリーでやんすよ。 
いやあ、本当に懐かしいでやんすねえ――」
Harry:[Hell, my boss! Long time no see! I am glad to see you again.]




DSC_3260.jpg

ハリー:「おやぶ……」
Harry:[Hey my boss...?]





DSC_3262_20100917235554.jpg

まる:「リスさん久しぶりー。」  
リス:「きゃは。くすぐったいっす」

Maru:[Hey Squirrel, long time no see. ]
Squirrel:「Ha-ha, I am very ticklish. 」




DSC_3268.jpg

ハリー:「……」
Harry:[......]






DSC_3273.jpg

ねずみ:「新入りのねずみでチュー。元気出すでチュー。」
Mouse:[I am a mouse of the newcomer. Cheer up!]






------------------------------------------------------------------------

この新入りのねずみ、触るとチューチュー鳴くのですが、
まるはこのねずみがとても好きです。
When this mouse is touched, it says "squeak squeak!"
And he likes this mouse very much.

DSC_3275.jpg


まるとハリーと仲間たち。
Maru and Harry and Friends.








mugumogu

まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

最新刊


書名・「私信まるです。」
発行・双葉社
発売日・9月16日
定価・本体1300円+税(予価)

amazon
楽天

ハラハチ動画コンテスト

お知らせ

プロフィール

mugumogu

Author:mugumogu
まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

写真集

まるです。
箱を愛し過ぎなねこ。

箱を愛し過ぎなまるだからこそできたオール
”箱まる”写真。
【フォトカードブック】

切手を貼って送ることができます。

Kindle版

Collection of photographs of "Box and Maru"
ALL箱×まるの写真集

Amazon
Amazon Japan

まる第4弾

まる第4弾はなんと
パズルと本のセット!

blog
amazon

第3弾書籍

もっと、まるです。

amazon.co.jp
blog

Maru's second book.

第2弾書籍

amazon.co.jp
blog

Maru's first book.

第1弾書籍

amazon.co.jp
〈翻訳本〉
英語バージョン
Engrish ver.

blog
フランス語バージョン
French ver.

Instagram

Instagram

カレンダー&ダイアリー

ブログ内検索

滑りこむねこ。

滑りこむねこ。

特訓するねこ。

まるです。

***

商用目的での文章・画像・動画の転載・複写はだめですよ。
商用利用に関するお問い合わせは右サイドバーのメールフォームよりお願いいたします。
個人のサイト等で使用する場合は、当ブログからの転載であることを明記してください。

リンクについて:バナーはありませんが、リンクはフリーです。 事前承諾や事後報告は特に必要ありません。
動画等を他名義でYouTube及び他サイトに投稿することはできません。

It is impossible to use all pictures and videos in a commercial purpose without permission.
And even if it is personal use, you cannot upload all Maru's video to any video sharing site.

Message.

メッセージありがとうございます。 個別にお返事をすることはできませんが、 いただいたメールは楽しく読ませていただいております。
Thank you for message.
I'm sorry not to be able to give an answer individually.
Email form

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。