まるさん、そろそろハロウィンですので、かぼちゃ博士にお会いしたいのですが。
Hey Maru! It will be Halloween soon.
So I want to see a pumpkin doctor.



「ふんふん、なるほど。」
Maru:[sniff...I see.]







「どうも、私がかぼちゃ博士です。かぼちゃはウリ科かぼちゃ属の総称です。
果実を食用とし、カロテン、ビタミン類を豊富に含む緑黄色野菜ですな。
ちなみに、冬至の日にかぼちゃを食べると風邪をひかないと言われておる。」
Maru:[Hello, I am a pumpkin doctor.
Pumpkin is a gourd-like squash of the genus Cucurbita and the family Cucurbitaceae.
The main nutrients are lutein and both alpha and beta carotene,
the latter of which generates vitamin A in the body.]



なるほど、大変勉強になりました。
ところでそのかぼちゃの被り物、ちゃんと被ることができないのでは――？
Oh, I see!
By the way, cannot you put on the hat of the pumpkin properly?





「誰ですか、かぼちゃ頭と言ったのは？」
Maru:[Who said that your head is as big as a pumpkin?]



＊かぼちゃについてはWikipediaから引用しました。
＊About a pumpkin, I cited Wikipedia.