FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まるです。




まる:「おかしな生き物発見!」
Maru:[I found a strange creature!]


鳥:「ぼくは翼を痛めた鳥です。どうぞ助けて下さい。」
Bird:[I am a bird. My wing aches. Please help me.]

まる:「わかりました。看病してあげます。」
Maru:[Ok, I see. I nurse you.]
    ・
    ・
    ・
  (数日後)
  A few days later.



まる:「元気になった?」
Maru:[Have you got well?]

鳥:「はい。お陰さまで、すっかり良くなりました。」
Bird:[Yes! Thanks to your kindness, my wound was cured.]




鳥:「見て下さい! これでまた大空に飛び立つことができます。」
Bird:[Look! I can fly in sky again.]

まる:「良かったね。」
Maru:[That's good!]




鳥:「ありがとうございます。このご恩は一生忘れません。」
Bird:[Thank you so much. I never forget your kindness!]

まる:「元気でねー!」
Maru:[Don't mention it. Good bye. Good luck!]





まる:「――と思ったけど、やっぱりガシッ!」
Maru:[But, contrary to my mind, my paws catch you.]

鳥:「えー、どうして?」
Bird:[omg...why?]


まる:「たぶん、猫だから?」
Maru:[Probably because I am a cat.]



mugumogu

まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

最新刊


書名・「私信まるです。」
発行・双葉社
発売日・9月16日
定価・本体1300円+税(予価)

amazon
楽天

ハラハチ動画コンテスト

お知らせ

プロフィール

mugumogu

Author:mugumogu
まるです。
07,5,24
スコティッシュフォールドのオス。
趣味は悪事全般です。

Maru
Scottish Fold
Male





名前:はな
性別:メス
種類:雑種
2013,4,10(頃)
Hana
Female



YouTube殿堂入りしました。

写真集

まるです。
箱を愛し過ぎなねこ。

箱を愛し過ぎなまるだからこそできたオール
”箱まる”写真。
【フォトカードブック】

切手を貼って送ることができます。

Kindle版

Collection of photographs of "Box and Maru"
ALL箱×まるの写真集

Amazon
Amazon Japan

まる第4弾

まる第4弾はなんと
パズルと本のセット!

blog
amazon

第3弾書籍

もっと、まるです。

amazon.co.jp
blog

Maru's second book.

第2弾書籍

amazon.co.jp
blog

Maru's first book.

第1弾書籍

amazon.co.jp
〈翻訳本〉
英語バージョン
Engrish ver.

blog
フランス語バージョン
French ver.

Instagram

Instagram

カレンダー&ダイアリー

ブログ内検索

滑りこむねこ。

滑りこむねこ。

特訓するねこ。

まるです。

***

商用目的での文章・画像・動画の転載・複写はだめですよ。
商用利用に関するお問い合わせは右サイドバーのメールフォームよりお願いいたします。
個人のサイト等で使用する場合は、当ブログからの転載であることを明記してください。

リンクについて:バナーはありませんが、リンクはフリーです。 事前承諾や事後報告は特に必要ありません。
動画等を他名義でYouTube及び他サイトに投稿することはできません。

It is impossible to use all pictures and videos in a commercial purpose without permission.
And even if it is personal use, you cannot upload all Maru's video to any video sharing site.

Message.

メッセージありがとうございます。 個別にお返事をすることはできませんが、 いただいたメールは楽しく読ませていただいております。
Thank you for message.
I'm sorry not to be able to give an answer individually.
Email form

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。