スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- | スポンサー広告
まるです。

ずっと窓辺に置いてあった椅子を移動させただけで、
再びすっかりお気に入りに。
I moved the chair which had been put near the window for a long time.
Then Maru likes the chair more and more.


「こんな良い椅子があったなんて」
Maru:[I love this chair.]



「知らずに過ごしてきました。」
Maru:[Where had you concealed this good chair up to now?]



ずっと置いてありましたよ。
It has been near you for a long time.


-------------------------------------------------------
最近いただいた質問。

Q. まるは舌をしまい忘れることはありませんか?
A. ほとんどありません。ごくたまーに、小さく舌が出ていることがありますが、
  写真を撮ろうとするとすぐにしまわれます。意外と写真写りを気にするタイプです。

Q. カナダ・バンクーバーにもファンがいることをまるさんに伝えてください!
A. 伝えたら、ひっくり返って腹出しポーズされました。

スレッドテーマ [ ペット …  ]
2011/09/06 09:16 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。