まるです。

まるさんどーこだ?
Where is Maru?

画像をクリックすると答えがわかります。
When you click the image, you can know the answer.





スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/08 08:15 | ねこ
まるです。



手押し車を押すまる。
Maru pushes the pushcart.



「押さずにちゃんと入ることもできますよ。」
Maru:[Of course I can get into without pushing this.]


スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/06 08:59 | ねこ
まるです。


まる:「どうだ、足長いだろう。」
Maru:[Hey, look! My leg is long.]


はな:「本当のこと言っちゃっていい?」
Hana:[May I say the truth to him?]

どうぞどうぞ。
Of course!



はな:「短いっ!」
Hana:[Too short!]


スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/05 08:15 | ねこ
まるです。


まる:「ラグの下に何か潜んでます。」
Maru:[Something hides under the rug.]


はな:「わっ!」
Hana:[Boo!]

まる:「あー、はいはい。良くあるパターンの奴ですね。」
Maru:[I have already known it. ]


わっと飛び出して驚かす遊びはさんざんやって来たまる。
さすがに見切っている。


スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/04 08:24 | ねこ
まるです。



まるさん、はなさん、草のおみやげですよー。
Hey Maru&Hana, I fetched this grass for you.




まる:「草げっとー!」
Maru:[Yes, I get the grass!]


まる:「草イェー!!」
Maru:[I love this!!!]

まるさん、はなが若干ひいてます。
Hey Maru, watch Hana's face.



まる:「さあ、もっと草を!」
Maru:[I want more grasses!]


そしてあっという間に――
Sorry, Hana. This became very short.

はな:「なにこれ。」
Hana:[What is this?]






スレッドテーマ [ ペット …  ]
09/03 09:17 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved