まるです。



まる:「やっぱり箱寝は最高ですよ。」
Maru:[I love sleeping in the box.]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
05/18 07:59 | ねこ
まるです。





被って歩くまると、見守るはな。
Maru walks and Hana watches him.



スレッドテーマ [ ペット …  ]
05/16 10:58 | ねこ
まるです。

ソファで寛いでいたはなにちょっかいを出したまる。
Maru made a pass at Hana who was relaxed on the sofa.


がっつりホールドで猫キック。

はな:「ケリケリケリケリケリ!」
Hana:[Hey, don't touch me now!]


毎晩、はなの歯磨き前には同じように手をホールドされて猫キックされますが
全く痛くなく、肉球でさわさわと撫でられている感じでむしろ気持ちが良い。
一方のまるキックは、蹴る速度は遅いもののがっつり爪を出してくるので、すごく痛い。





スレッドテーマ [ ペット …  ]
05/15 07:59 | ねこ
まるです。



おもちゃを狙う真剣なまるの目が――
Maru aims at the toy seriously.


なんか可笑しい。
But hey Maru, your eyes are funny!

まる:「笑わないでください。気が散りますよ。」
Maru:[Don't laugh! I am distracted.]




スレッドテーマ [ ペット …  ]
05/14 08:00 | ねこ
template design by takamu
Copyright © 2006 mugumogu All Rights Reserved